为君既不易,为臣良独难。
做国君既不容易,做臣下实在更难。
忠信事不显,乃有见疑患。
当忠信不被理解时,就有被猜疑的祸患。
周公佐成王,金縢功不刊。
周公辅佐文王、武王,“金縢”功绩不灭永传。
推心辅王室,二叔反流言。
一片忠心辅助周王室,管叔、蔡叔反大造谣言。
待罪居东国,泣涕常流连。
周公待罪避居洛阳地,常常是老泪纵横长流不干。
皇灵大动变,震雷风且寒。
天帝动怒降下大灾难,雷鸣电闪卷地狂风猛又寒。
拔树偃秋稼,天威不可干。
拔起了大树吹倒庄稼,上天的威严不可触犯。
素服开金縢,感悟求其端。
成王感悟身穿礼服开金縢,寻求上天震怒降灾的根源。
公旦事既显,成王乃哀叹。
周公忠信大白天下,成王感动伤心悲叹。
吾欲竟此曲,此曲悲且长。
我真想奏完这支乐曲,可是这首乐曲又悲又长。
今日乐相乐,别后莫相忘。
今日大家一起共欢乐,希望别后不要把它遗忘。
分享 拼 译 注
盘盘山巅石。
飘飖涧底蓬。
暂无
我本太山人。
暂无
何为客淮东。
暂无
蒹葭弥斥土。
暂无
林木无分重。
暂无
岸岩若崩缺。
暂无
湖水何汹汹。
暂无
蚌蛤被滨涯。
暂无
光彩如锦虹。
暂无
高彼凌云霄。
暂无
浮气象螭龙。
暂无
鲸脊若丘陵。
暂无
须若山上松。
暂无
呼吸吞船欐。
暂无
澎濞戏中鸿。
暂无
方舟寻高价。
暂无
珍宝丽以通。
暂无
一举必千里。
暂无
乘飔举帆幢。
暂无
经危履险阻。
暂无
未知命所钟。
暂无
常恐沉黄垆。
暂无
下与鼋鳖同。
暂无
南极苍梧野。
暂无
游眄穷九江。
暂无
中夜指参辰。
暂无
欲师当定从。
暂无
仰天长太息。
暂无
思想怀故邦。
暂无
乘桴何所志。
暂无
吁嗟我孔公。
暂无
分享 拼