乐府相关诗词鉴赏

从军玉门道，逐虏金微山。

在玉门关从军，曾在金微山击破匈奴，驱逐胡虏。

笛奏梅花曲，刀开明月环。

边塞上吹奏了一曲《梅花落》，这是战士们在庆祝战争的胜利。

鼓声鸣海上，兵气拥云间。

鼓声在大漠荒海上鸣起，士兵们的英勇豪气可以充斥在云间。

愿斩单于首，长驱静铁关。

只愿能亲取单于的首级，直驱入铁关靖虏安边。

名花倾国两相欢，长得君王带笑看。

杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花常使君王带笑观看。

解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。

动人姿色似春风能消无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。

牡丹芳，牡丹芳，黄金蕊绽红玉房。

牡丹芳香啊牡丹芳香，黄金的花蕊开绽在红玉的花房；

千片赤英霞烂烂，百枝绛点灯煌煌。

几千片花瓣赤霞似的灿烂，几百枝花朵绛烛似的辉煌。

照地初开锦绣段，当风不结兰麝囊。

照地生辉，刚展开锦绣的身段，迎风飘香，却没带兰麝的香囊。

仙人琪树白无色，王母桃花小不香。

仙人的琪树，被比得苍白无色，王母的桃花，也显得细小不香。

宿露轻盈泛紫艳，朝阳照耀生红光。

宿露浸润，泛起紫闪闪的奇艳，朝阳照耀，放出红灿灿的异光；

红紫二色间深浅，向背万态随低昂。

红紫深浅，呈现着不同的色调，向背低昂，变幻出无数的形状。

映叶多情隐羞面，卧丛无力含醉妆。

无力地卧在花丛，将息带醉的身躯，多情地映着花叶，隐藏含羞的面庞。

低娇笑容疑掩口，凝思怨人如断肠。

娇生生的笑容，仿佛想掩住香口，怨悠悠的情怀，好像在撕裂柔肠。

浓姿贵彩信奇绝，杂卉乱花无比方。

称姿贵彩，的确是超凡绝俗，杂卉乱花，哪里能比美争芳。

石竹金钱何细碎，芙蓉芍药苦寻常。

石竹、金钱，固然是十分细碎，芙蓉、芍药，也不过那么平常。

遂使王公与卿士，游花冠盖日相望。

于是乎引动了王公卿相，冠盖相接地赶来观赏；

庳车软舆贵公主，香衫细马豪家郎。

还有轻车软轿的贵族公主，和那香衫细马的豪家。

卫公宅静闭东院，西明寺深开北廊。

寂静的卫公宅闭了东院，幽深的西明寺开放北廊。

戏蝶双舞看人久，残莺一声春日长。

双双舞蝶殷殷地陪伴看客，声声残莺苦苦地挽留春光。

共愁日照芳难驻，仍张帷幕垂阴凉。

担心太阳晒损娇姿，张起帷幕遮取阴凉。

花开花落二十日，一城之人皆若狂。

花开花落，二十来天，满城的人们都像发狂。

三代以还文胜质，人心重华不重实。

三代以后文采胜过实质，一般人都重华而不重实；

重华直至牡丹芳，其来有渐非今日。

重华直重到牡丹的芳菲，由来已久，并非始于今日。

元和天子忧农桑，恤下动天天降祥。

元和皇帝很关心农桑，由于他体恤下民，天降吉祥。

去岁嘉禾生九穗，田中寂寞无人至。

去年的嘉禾长出九穗，田中寂寞，没有人理睬。

今年瑞麦分两岐，君心独喜无人知。

今年的麦子分出两枝，但是这些却无人知晓，唯独天子一个人内心感到喜悦。

无人知，可叹息。

天降吉祥，没人理会真叫人叹息。

我愿暂求造化力，减却牡丹妖艳色。

我愿暂求掌握造化的主宰者，减却牡丹妖艳的颜色，

少回卿士爱花心，同似吾君忧稼穑。

冷却一下卿士们爱花的心情，都象天子一样关心农业生产，人民就都得到幸福了。

为君既不易，为臣良独难。

做国君既不容易，做臣下实在更难。

忠信事不显，乃有见疑患。

当忠信不被理解时，就有被猜疑的祸患。

周公佐成王，金縢功不刊。

周公辅佐文王、武王，“金縢”功绩不灭永传。

推心辅王室，二叔反流言。

一片忠心辅助周王室，管叔、蔡叔反大造谣言。

待罪居东国，泣涕常流连。

周公待罪避居洛阳地，常常是老泪纵横长流不干。

皇灵大动变，震雷风且寒。

天帝动怒降下大灾难，雷鸣电闪卷地狂风猛又寒。

拔树偃秋稼，天威不可干。

拔起了大树吹倒庄稼，上天的威严不可触犯。

素服开金縢，感悟求其端。

成王感悟身穿礼服开金縢，寻求上天震怒降灾的根源。

公旦事既显，成王乃哀叹。

周公忠信大白天下，成王感动伤心悲叹。

吾欲竟此曲，此曲悲且长。

我真想奏完这支乐曲，可是这首乐曲又悲又长。

今日乐相乐，别后莫相忘。

今日大家一起共欢乐，希望别后不要把它遗忘。

汉家秦地月，流影照明妃。

汉家秦地上空的明月，飘光流影照耀着明妃王昭君。

一上玉关道，天涯去不归。

一日出嫁，登上玉关道，天涯一去不复归。

汉月还从东海出，明妃西嫁无来日。

汉月还可以从东海升起，明妃西嫁，没有回归之日。

燕支长寒雪作花，蛾眉憔悴没胡沙。

燕支山天地冻寒，好将雪花当作鲜花，蛾眉憔悴埋没胡沙之中。

生乏黄金枉图画，死留青冢使人嗟。

就因为生前没有黄金，以至被画工画成为丑八怪，只有死后埋葬沙漠的青冢，使人悲叹。

昭君拂玉鞍，上马啼红颊。

王昭君拍拂着玉鞍，上马后啼哭污染面颊红装。

今日汉宫人，明朝胡地妾。

今日汉朝宫人，明天就成为胡人的妻妾。

黄帝铸鼎于荆山，炼丹砂。

黄帝采集首山的铜，铸造宝鼎于荆山之下，炼制仙丹。

丹砂成黄金，骑龙飞上太清家，云愁海思令人嗟。

仙丹炼制成功了，黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫，变幻如海，找不到升仙的途径，让我们世间的凡人空自叹息。

宫中彩女颜如花，飘然挥手凌紫霞，从风纵体登鸾车。

联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上，登上黄帝乘坐的鸾车。

登鸾车，侍轩辕，遨游青天中，其乐不可言。

登上鸾车，陪在黄帝旁边，一起遨游在青天之上，那种乐趣一定妙不可言。

织妇何太忙，蚕经三卧行欲老。

织妇为什么忙呢，原来蚕种三卧之后就要老了。

蚕神女圣早成丝，今年丝税抽征早。

织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝，因为今年官家要提前抽征丝税。

早征非是官人恶，去岁官家事戎索。

今年提前征税并不是因为官员横征暴敛，而是去年发动了战争。

征人战苦束刀疮，主将勋高换罗幕。

打仗艰苦，丝织品可供伤兵包扎伤口，也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。

缫丝织帛犹努力，变缉撩机苦难织。

一般的缲丝织作本来已够费力的了，织有花纹的绫罗更是难上加难。

东家头白双女儿，为解挑纹嫁不得。

拨动织机、变动丝缕，在织品上挑出花纹极为不易，需要很高的工艺水平。

檐前袅袅游丝上，上有蜘蛛巧来往。

培养挑纹能手实为不易，竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上，蜘蛛来回爬动。

羡他虫豸解缘天，能向虚空织罗网。

羡慕这小虫儿纯出天性，可以自由编制罗网啊！

九月匈奴杀边将，汉军全没辽水上。

在秋风萧瑟的凄寒九月，匈奴兵再次侵扰边塞，屠杀边地将领。

万里无人收白骨，家家城下招魂葬。

汉军伤亡惨重，全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收，所以家家只能都在城下招魂安葬他们。

妇人依倚子与夫，同居贫贱心亦舒。

征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活，即使贫贱却舒心。

夫死战场子在腹，妾身虽存如昼烛。

如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤生下来怎样哺育？虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光，生活毫无希望。

美女渭桥东，春还事蚕作。

美女在渭桥东采桑，春天正是事蚕作的时候。

五马如飞龙，青丝结金络。

这时，突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地，他的马装饰华美，还饰有金络。

不知谁家子，调笑来相谑。

不知是哪家公子，前来调笑采桑女。

妾本秦罗敷，玉颜艳名都。

采桑的人本是秦罗敷，她的美貌在整个都城里都是有名的。

绿条映素手，采桑向城隅。

嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手，她正在都城的一角采桑。

使君且不顾，况复论秋胡。

像使君那样的高官都调戏不动她，何况是秋胡那样的人呢。

寒螀爱碧草，鸣凤栖青梧。

寒蝉喜爱碧草，鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。

托心自有处，但怪傍人愚。

她自己心中已经有中意之人，只怪旁人愚钝，不知道她已托心于人。

徒令白日暮，高驾空踟蹰。

只让他们从白天空等到日暮，停下车来空自踟蹰。

苦相身为女，卑陋难再陈。

苦相身为女子，地位十分卑微。

男儿当门户，堕地自生神。

而男子刚出生就被重视。

雄心志四海，万里望风尘。

父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。

女育无欣爱，不为家所珍。

苦相身为女子生来就不被家里珍视。

长大逃深室，藏头羞见人。

长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。

垂泪适他乡，忽如雨绝云。

一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见人。

低头和颜色，素齿结朱唇。

到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。

跪拜无复数，婢妾如严宾。

出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。

情合同云汉，葵藿仰阳春。

在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。

心乖甚水火，百恶集其身。

幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。

玉颜随年变，丈夫多好新。

随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。

昔为形与影，今为胡与秦。

往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。

胡秦时相见，一绝逾参辰。

即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。