雨暗苍江晚未晴，井梧翻叶动秋声。
写苍江阴雨绵绵，时至傍晚仍未见晴，井边的梧桐翻动着叶片，飒飒有声。
楼头夜半风吹断，月在浮云浅处明。
站在江楼上，风吹到半夜才停，乌云渐散，但末完全散去，透出朦胧月色。
井梧：井边的梧桐。
风吹断：风停了。断，止。
分享 拼 译 注
风蒲猎猎弄清柔，欲立蜻蜓不自由。
水边的香蒲长得又嫩又长，微风吹来，蒲叶摇曳多姿，发出猎猎的响声，卖弄它那轻盈的体态和柔媚的舞姿。蜻蜓飞来，想要在蒲草的叶尖上停留，却不能自由自在地立稳。
五月临平山下路，藕花无数满汀州。
农历五月间，走在临平山下的路上，可以欣赏到汀洲间的水面上，盛开着许多鲜艳的荷花。
临平：指临平山，在今浙江省杭州市东北。风蒲猎猎：风吹蒲草发出的声响。蒲，多年生草本植物，也叫蒲草，茎可供编织用。猎猎，形容风声的象声词。欲立：想要站立。这里是蜻蜓想要在蒲草上停留的意思。藕花：荷花。汀洲：水中平地或水边平地，这里指汀洲间的水面。
寄语东山窈窕娘，好将幽梦恼襄王。
寄语东山那位窈窕的姑娘，总喜欢用幽梦去烦恼襄王。
禅心已作沾泥絮，不逐春风上下狂。
禅心早已化作沾泥的杨絮，不会再随着春风上下颠狂。
口占：指即兴作诗词，随口吟诵出来。东山：各地称东山者甚多，不详何指，此处当为艺妓的居处。窈窕：美好貌。幽梦：隐秘的梦幻。恼：撩拨，使人烦恼。襄王：战国时楚国的国君。
禅心：从佛修行之心。絮：柳絮。狂：疯狂地飘舞飞扬。
道潜
