乾 qián

(俗作乹。形声。从乙,倝声( gàn)。乙,象植物屈曲生长的样子。本义:上出) 同本义 [go up]

乾,上出也。——《说文》。段注:此乾字之本义也。自有文字以后,乃用为卦名,而 孔子释之曰健也。健之义生于上出,上出为乾,下注则为湿,故乾与湿相对,俗别其音,古无是也。”

乾 qián

八卦的首卦;天 [the first of the Eight Diagrams;sky]

达于上者谓之乾。凡上达者莫若气,天为积气,故乾为天。——朱骏声《说文通训定声》

乾,天也。——《易·说卦传》

乾,阳物也。——《易·系辞传》

乾刚坤柔。——《易·杂卦传》

乾为天、为圜、为君、为父、为玉、为金、为寒、为冰、为大赤、为良马、为老马、为瘠马、为驳马、为木果。——《易·说卦》

又如:乾方(天方);乾元(天);乾施(上天的施予);乾首(天的高处);乾刚(天道刚健);乾象(天象);乾启(上天的启示);乾钧(天钧,北极之地,泛指北方);乾道(天道)

指君主 [monarch]。如:乾化(帝王的教化);乾心(帝心);乾居(帝王);乾符(帝王受命于天的吉祥征兆)

太阳 [sun]。如:乾晖(阳光);乾曜(太阳)

代表西北方 [north-west]。如:乾冈(西北方位的山冈);乾风(西北风);乾雷(西北方的响雷)

代表男性 [man]。如:旧时婚姻中称男方为“乾造”,男家为“乾宅”

姓

另见 gān

《子集上》《乙字部》　·乾　·康熙筆画：11　·部外筆画：10

〔古文〕漧����《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》����渠焉切，音虔。易卦名。《程頤曰》以形體謂之天，以性情謂之乾。《本義》乾，健也。《釋名》乾，進也。行不息也。　又馬飾曰連乾。《顧況詩》金鞍玉勒錦連乾。　又姓。　又州名。古雍州地，唐置乾州。　又《唐韻》古寒切《集韻》《韻會》《正韻》居寒切，����音干。燥也。《詩·王風》中谷有蓷，暵其乾矣。《左傳·僖十五年》慶鄭曰：張脈僨興，外彊中乾。　又乾侯，地名。言其水常竭也。今廣平府成安縣，卽其地。《說文》����作����。　又桑乾，河名。卽濕水。《水經注》濕水，出鴈門隂館縣東北，過代郡桑乾縣南，又東過涿鹿縣北，又東南出山過廣陽薊縣北。　又乾沒。《史記·張湯傳》始爲小吏乾沒。《註》言掩取貨利，沒爲已有，如水盡涸也。　又《韻補》叶渠巾切，音勤。《邯鄲淳受命述》治詠儒墨，納策公卿。昧旦孜孜，夕惕乾乾。叶下人。　又叶經天切，音堅。《韓愈詩》��������新葉大，瓏瓏晚花乾。靑天何寥寥，雨蝶飛翩翩。《註》乾，花色不潤也。

《卷十四》《乙部》　·乾

上出也。从乙。乙，物之達也。倝聲。����，籒文乾。渠焉切。又，古寒切〖注〗漧、����，古文。

清代段玉裁『說文解字注』

上出也。此乾字之本義也。自有文字以後。乃用爲卦名。而孔子釋之曰。健也。健之義生於上出。上出爲乾。下注則爲溼。故乾與溼相對。俗別其音。古無是也。从乙。乙、物之����也。釋从乙之恉。物����則上出矣。倝聲。倝者、日始出光倝倝也。然則形聲中有會意焉。渠焉切。又古寒切。十四部。����，籒文乾。����葢籒文倝，故籒文朝、籒文乾皆从之。〖注〗漧、����，古文。

粤语：gon1kin4

客家话：[台湾四县腔]kien2gon1[梅县腔]kian2gon1[宝安腔]gon1

ken2[客语拼音字汇]gon1kian2[客英字典]ken2gon1kien2[陆丰腔]gon1kian3[沙头角腔]gon1kien2[东莞腔]ken2[海陆丰腔]kien2gon1[梅县腔]kian2