《申集上》《艸字部》　·薦　·康熙筆画：19　·部外筆画：13

〔古文〕����《唐韻》《集韻》����作甸切，音����。《爾雅·釋草》薦，黍蓬。《疏》蒿也。《唐書·契苾何力傳》逐薦草美水以爲生。《說文》獸之所食草也。《莊子·齊物論》麋鹿食薦。《郭註》六畜所食曰薦。　又《韻會》進也。《易·豫卦》殷薦之上帝。《周禮·籩人》薦羞之實。《註》未食未飮曰薦，旣食旣飮曰羞。《穀梁傳註》無牲而祭曰薦。又《集韻》才甸切。通荐。《前漢·終軍傳》隨畜薦居。《師古註》薦讀曰荐。　又與縉通。《史記·五帝本紀》薦紳先生難言之。　又《揚子·方言》江淮家居����中謂之薦。《註》薦音荐。　又《字彙補》卽略切，音爵。《詩·大雅》����醢以薦。與臄、咢爲韻。　《集韻》或作����、����。����字原从稗作。*考證：〔《周禮·籩人》薦羞之事。〕　謹照原文事改實。〔《揚子·方言》江淮家����于中，謂之薦。《註》薦音符。〕　謹照原文����于改居����。符改荐。

《卷十》《����部》　·薦

獸之所食艸。从����从艸。古者神人以����遺黃帝。帝曰：“何食？何處？”曰：“食薦；夏處水澤，冬處松柏。”作甸切

清代段玉裁『說文解字注』

獸之所食艸。艸部曰。荐、艸席也。與此義別。而古相叚借。左氏傳。戎狄荐居。服虔云。荐、艸也。言狄人逐水艸而居徙無常處。是則子愼謂荐卽薦之叚借字也。莊子。麋鹿食薦。釋文引三蒼注曰。六蓄所食曰薦。凡注家云薦進也者、皆荐之叚借字。荐者、藉也。故引伸之義爲進也、陳也。从廌艸。會意。作甸切。十三部。古者神人㠯廌遺黃帝。絫����曰解廌。單����曰廌。帝曰。何食何處。曰。食薦。當作艸。夏處水澤。冬處松柏。此說从廌艸之意。初造字時。因廌食艸成字。後乃用爲凡獸所食艸之偁。不入艸部者、重廌也。

粤语：zin3

客家话：[客语拼音字汇]jian4[海陆丰腔]zien5[宝安腔]zen5[台湾四县腔]zien5[客英字典]zien5[沙头角腔]zien5[陆丰腔]tsian5[梅县腔]zien5

潮州话：之因3[潮阳]之嫣3，zing3(chìng)[揭阳]zêng3(chèng)[潮阳]ziang3(chiàng)