知 zhī

(会意。小篆字形,从口矢。 段玉裁:“识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是:认识、知道的事物,可以脱口而出。本义:知道)

同本义 [know]

知,识也。——《玉篇》

知汝远来应有意。——唐· 韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》

心徹为知。——《庄子·外物》

留侯曰:“陛下不知乎?此谋反耳。——《史记·留侯世家》

不知何氏女。——《后汉书·列女传》

又

日知基所亡。

汝亦知射。——宋· 欧阳修《归田录》

不知几千里。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

知其不可而为之。——清· 梁启超《谭嗣同传》

又如:知不到(不知道);知风(知道情况);知不道(不知道);知兵(通晓军事);知古今(识古通今);知足不辱(自知满足就不会招致羞辱);知命不忧(识天命者无忧虑)

懂得,了解,理会 [understand]

百姓闻之,知与不知,无老壮皆为垂涕。——《史记·李将军列传》

食马者不知。——唐· 韩愈《杂说》

又

真不知马。

人非生而知之者。——唐· 韩愈《师说》

不知御。——明· 刘基《卖柑者言》

知幸与不幸。——清· 袁枚《黄生借书说》

又如:知道眉高眼低(比喻懂事);知窍(能见机行事;知趣);知局(知趣);知臣莫若君;知子莫若父;知心着意(彼此了解,心意投合);知我(深切了解我);知好歹(明白道理,懂事);知情识趣(懂情意,善体贴);知高识底(说话、做事懂得掌握分寸)

主持;管理 [administer]

有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知 越国之政。——《国语·越语上》

夜开金殿看星河,宫女知更月明里。——王建《温泉宫行》

又如:知更(主管更漏);知内外事(主持内政和外交事务);知客寮(寺院中的接待客);知印(主持用印);知贡举(唐宋时特派主持进士考试的大臣)

识别;区别 [distinguish]

孪子之相似者,唯其母能知之。——《淮南子》

又如:知时达变(识时务,善变通);知人则哲(能识别人的贤愚善恶就聪明)

赏识 [appreciate]

含愁更奏绿绮琴,调高弦绝无知音。——卢仝《有所思》

又如:知爱(赏识喜爱);知器(赏识,器重);知遇(赏识;优待);知怜(赏识爱护);知重(赏识;看重)

要好 [be close friends]

悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。——《楚辞·九歌》

张胜相知。——《汉书·李广苏建传》

又如:知慰(关心;抚慰);知契(知心投合)

感到,感觉,察觉 [perceive]

[君主]又损其生以资天下之人,而终不自知。——《吕氏春秋·情欲》

识者固知。——明· 高启《书博鸡者事》

参与 [participate in;have a hand in]

高、 鲍将不纳君,而立公子 角,国子知之。——《左传·成公十七年》

知 zhī

知识 [knowledge]

子曰:“吾有知乎哉?无知也。”——《论语·子罕》

吾生也有涯,而知也无涯。——《庄子·养生主》

又如:求知欲;真知灼见;无知;通过努力学习,可以由无知转化为有知

知觉 [consciousness]

草木有生而无知。——《荀子·王制》

死而有知,有几何离;其无知,悲不几时,而不悲者无穷期矣。——唐· 韩愈《祭十二郎文》

知己 [bosom friend]

绝宾客之知。——汉· 司马迁《报任安书》

天涯占梦数,疑误有新知。——李商隐《凉思》

又如:知心腹(亲信)

“智”的古字。智慧;才智 [wisdom;ability]

故夫知效一官。——《庄子·逍遥游》

择不处仁,焉得知?——《论语·里仁》

汝多知乎?——《列子·汤问》

则知明而行无过矣。(知,通“智”)。——《荀子·劝学》

大知而察。——清· 刘开《问说》

又如:知力(才智能力);知士(才智之士)

《午集中》《矢字部》　·知　·康熙筆画：8　·部外筆画：3

〔古文〕��������《唐韻》陟离切《集韻》《韻會》珍離切《正韻》珍而切，����智平聲。《說文》詞也。从口从矢。《徐曰》知理之速，如矢之疾也。　又《玉篇》識也，覺也。《增韻》喩也。《易·繫辭》百姓日用而不知。《書·臯陶謨》知人則哲，能官人。　又漢有見知法。《史記·酷吏傳》趙禹與張湯論定諸律令，作見知法。《註》吏見知不舉劾爲故縱。　又相交曰知。《左傳·昭四年》公孫明知叔孫于齊。《註》相親知也。又《昭二十八年》魏子曰：昔叔向適鄭，鬷蔑一言而善，執手遂如故知。《楚辭·九歌》樂莫樂兮新相知。　又《爾雅·釋詁》匹也。《詩·檜風》樂子之無知。《註》匹也。　又《廣韻》欲也。《禮·樂記》好惡無節於內，知誘於外。　又猶記憶也。《論語》父母之年，不可不知也。　又猶主也。《易·繫辭》乾知大始。《左傳·襄二十六年》公孫揮曰：子產其將知政矣。《魏了翁·讀書雜抄》後世官制上知字始此。　又《揚子·方言》愈也。南楚病愈者，或謂之知。《黃帝素問》二刺則知。《註》上古以小便利腹中和爲知。　又藥名。《日華志》預知子，取綴衣領上，遇有蠱毒，則聞其有聲。　又地名。《左傳·昭二十七年》公徒敗于且知。　又《集韻》《韻會》知義切。《正韻》知意切。����與智同。《易·臨卦》知臨大君之宜。《荀子·修身篇》是是非非謂之知。　又姓。《左傳》晉有知季，卽荀首也。別食知邑，又爲知氏。　又《諡法》官人應實曰知。

《卷五》《矢部》　·知

詞也。从口从矢。陟离切

清代段玉裁『說文解字注』

䛐也。白部曰。����、識䛐也。从白、从亏、从知。按此䛐也之上亦當有識字。知����義同。故����作知。从口矢。識敏、故出於口者疾如矢也。陟离切。十六部。

粤语：zi1zi3

客家话：[陆丰腔]di1[梅县腔]di1[台湾四县腔]di1zi1[东莞腔]di1[海陆丰腔]di1zhi1[宝安腔]di1

zi5[沙头角腔]di1[客英字典]zhi1di1[客语拼音字汇]di1ji1zi1

潮州话：之埃1多衣3多衣1，zai1(tsai)di3(tì)di1(ti)