结草衔环
jié cǎo xián huán结草衔环的意思
词语解释
结草衔环
◎结草与衔环都是古代报恩的传说。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人，不使殉葬，爱妾已死去的父亲为替女儿报恩，将地上野草缠成乱结，绊倒恩人的敌手而取胜；后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命，黄雀衔来白环四枚，声言此环可保恩人世代子子洁白，身居高位。后将二典故合成一句，比喻受人恩惠，定当厚报，生死不渝。也说“衔环结草”
英文feel deeply grateful till death;
国语辞典
结草衔环
◎结草，指魏颗救父妾，而获老人结草御敌的故事。参见“结草”条。衔环，指杨宝救一只黄雀，后得黄衣童子以四枚白环相报的故事。参见“衔环”条。结草衔环比喻生前受恩死后图报。元 · 张国宾也作“结草啣环”、“衔环结草”。
例证《合汗衫 · 第一折》：“小人斗胆，敢问老爹嬭嬭一个名姓也，等小人日后结草衔环，做个报答。”《西游记 · 第三七回》：“朕当结草衔环，报酬师父恩也。”
近义感恩图报
反义过河拆桥 过河抽板 枕戈泣血 恩将仇报 忘恩负义
结草衔环的单字字义
-
结
拼音jié 部首纟 总笔画9结 [ jié ] 基本解释:◎植物长果实。例如开花～果。～实。 详细解释:动词 ◎植物生长果实 。 英文 ：bear fruit; 例如 ：结瓜；开花结果。 形容词 1.坚硬；牢固 。 英文 ：soli... [更多解释]
-
草
拼音cǎo 部首艹 总笔画9草 [ cǎo ] 基本解释:①对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称；广义指茎干比较柔软的植物，包括庄稼和蔬菜。例如青～。野～。茅～。水～。花～。～鞋。～堂（茅草盖的堂屋，旧时文人以此自称山... [更多解释]
-
衔
拼音xián 部首彳 总笔画11衔 [ xián ] 基本解释:①马嚼子。 ②用嘴含，用嘴叼。例如～枚。燕子～泥。 ③含在心里。例如～恨。～冤。～恤（含哀，怀着忧伤）。～戢（敛藏于心，表示衷心感激）。 ④接受，奉。例如～命。 ⑤指前后相接。例如～... [更多解释]
-
环
拼音huán 部首王 总笔画8环 [ huán ] 基本解释:①中央有孔的圆形佩玉。例如～佩。 ②圈形的东西。例如～形。连～。铁～。花～。耳～。 ③围绕。例如～视。～顾。～拜。～海。～球。～行（ xíng ）。日～食。 ④相互联系的许多事物中的... [更多解释]
