峨眉高出西极天，罗浮直与南溟连。

画中之山，如峨眉挺拔于西极之天，如罗浮之山与南海相连。

名公绎思挥彩笔，驱山走海置眼前。

此画工真是一位善于推思的能工巧匠，用彩笔驱赶着高山大海置于我的眼前。

满堂空翠如可扫，赤城霞气苍梧烟。

满堂的空灵苍翠如可扫，赤城的霞气和苍梧的岚烟，仿佛可从画中飘浮而出。

洞庭潇湘意渺绵，三江七泽情洄沿。

洞庭潇湘的美景意境深远，我之情意随着三江七泽之水而回返往复。

惊涛汹涌向何处，孤舟一去迷归年。

那汹涌的波涛要流向何处？而江海上孤舟一去而无归日。

征帆不动亦不旋，飘如随风落天边。

船上的征帆不动亦不旋，好像随风漂落至天边。

心摇目断兴难尽，几时可到三山巅。

我心摇目断，逸兴难尽。不知何时此舟才可到海中三仙山？

西峰峥嵘喷流泉，横石蹙水波潺湲。

西峰山势峥嵘，瀑布喷射，山下巨石横斜，溪流蜿蜒曲折，水声潺潺。

东崖合沓蔽轻雾，深林杂树空芊绵。

东崖岩层叠嶂，云遮雾障，林深树密，草木繁盛。

此中冥昧失昼夜，隐几寂听无鸣蝉。

在此深山之中，岁月不知，昼夜难分。我凭几独坐，静听寂然，静得连一声蝉鸣也听不到。

长松之下列羽客，对坐不语南昌仙。

在长松之下，有仙人数位，对坐不语，南昌仙人梅福也似列坐其中。

南昌仙人赵夫子，妙年历落青云士。

赵炎夫子如南昌仙尉，正当妙年华品，为磊落青云之士。

讼庭无事罗众宾，杳然如在丹青里。

庭中讼息，政简无事，与众宾客在堂中宴坐，杳然如画中之神仙。

五色粉图安足珍，真仙可以全吾身。

此乃五色图画，并不足珍；还是真山真水最好，可以远离世尘，端居全身。

若待功成拂衣去，武陵桃花笑杀人。

有朝一日我功成之后，将拂衣而去，而武陵的桃花在含笑等着我。。

君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。

你难道没有看见吗？那黄河之水犹如从天上倾泻而来，波涛翻滚直奔东海从来不会再往回流。你难道没有看见吗？那年迈的父母对着明镜悲叹那一头的白发，早晨还是青丝到了傍晚却变得如雪一般。人生得意之时就要尽情的享受欢乐，不要让金杯无酒空对皎洁的明月。上天造就了我的才干就必然是有用处的，千两黄金花完了也能够再次获得。且把烹煮羔羊和宰牛当成一件快乐的事情，如果需要也应当痛快地喝三百杯。岑勋，元丹丘，快点喝酒，不要停下来。我给你们唱一首歌，请你们为我倾耳细听。

君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

山珍海味的豪华生活算不上什么珍贵，只希望能醉生梦死而不愿清醒。自古以来圣贤都是孤独寂寞的，只有会喝酒的人才能够留传美名。陈王曹植当年设宴平乐观，喝着名贵的酒纵情地欢乐。你为何说我的钱不多？只管把这些钱用来买酒一起喝。名贵的五花良马，昂贵的千金皮衣，把你的儿子喊出来把这些东西都拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无尽的长愁！

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

暂无

天生我材必有用，千金散尽还复来。

暂无

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

暂无

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

暂无

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

暂无

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

暂无

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

暂无

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

暂无

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

暂无

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

暂无

独坐清天下，专征出海隅。九江皆渡虎，三郡尽还珠。

组练明秋浦，楼船入郢都。风高初选将，月满欲平胡。

暂无

杀气横千里，军声动九区。白猿惭剑术，黄石借兵符。

暂无

戎虏行当剪，鲸鲵立可诛。自怜非剧孟，何以佐良图。

暂无

少年不得意，落魄无安居。愿随任公子，欲钓吞舟鱼。

常时饮酒逐风景，壮心遂与功名疏。兰生谷底人不锄，云在高山空卷舒。

暂无

汉家天子驰驷马，赤军蜀道迎相如。天门九重谒圣人，龙颜一解四海春。

暂无

彤庭左右呼万岁，拜贺明主收沈沦。翰林秉笔回英眄，麟阁峥嵘谁可见。

暂无

承恩初入银台门，著书独在金銮殿。龙钩雕镫白玉鞍，象床绮席黄金盘。

暂无

当时笑我微贱者，却来请谒为交欢。一朝谢病游江海，畴昔相知几人在。

暂无

前门长揖后门关，今日结交明日改。爱君山岳心不移，随君云雾迷所为。

暂无

梦得池塘生春草，使我长价登楼诗。别后遥传临海作，可见羊何共和之。

暂无

桃花春水生，白石今出没。摇荡女萝枝，半摇青天月。

不知旧行径，初拳几枝蕨。三载夜郎还，于兹鍊金骨。

暂无

齐有倜傥生，鲁连特高妙。明月出海底，一朝开光曜。

却秦振英声，后世仰末照。意轻千金赠，顾向平原笑。

暂无

吾亦澹荡人，拂衣可同调。

暂无

丑女来效颦，还家惊四邻。寿陵失本步，笑杀邯郸人。

一曲斐然子，雕虫丧天真。棘刺造沐猴，三年费精神。

暂无

功成无所用，楚楚且华身。大雅思文王，颂声久崩沦。

暂无

安得郢中质，一挥成斧斤。

暂无

九日龙山饮，黄花笑逐臣。

九日在龙山宴饮，黄色的菊花盛开似在嘲弄我这个逐臣。

醉看风落帽，舞爱月留人。

醉眼看看秋风把我的帽子吹落，月下醉舞，明月留人。

登高望四海，天地何漫漫。霜被群物秋，风飘大荒寒。

荣华东流水，万事皆波澜。白日掩徂辉，浮云无定端。

暂无

梧桐巢燕雀，枳棘栖鸳鸾。且复归去来，剑歌行路难。

暂无

箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。

玉箫的声音悲凉呜咽，秦娥从梦中惊醒时，秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月，每一年桥边青青的柳色，都印染着灞陵桥上的凄怆离别。

乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。

遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节，通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照，眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。