xiào pín

效颦

朗读xiào pín

朗读ㄒㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˊ

效顰

效尤 仿照 效法 仿效

效颦的意思

词语解释

效颦xiào pín

即“东施效颦”的寓言故事。出于《庄子 · 天运》:“西施(即西子)病心(心口疼)而膑(同“颦”,皱眉)其里,其里之丑,人见而美之(以之为美),归亦捧心(用手按住心口),而膑其里。”后人称故事中的丑人为东施。将机械模仿者叫做“东施效颦”或“效颦

英文poor imitation as Dongshi copied her neighbour,the famous beauty xishi in knitting her eyebrows; act the ape;

国语辞典

效颦xiào pín

比喻不衡量本身的条件,而盲目胡乱的模仿他人,以致效果很坏。参见“效颦" class=primary href=/cidian/ci-1583215889>东施效颦”条。

例证唐 · 王维〈西施咏〉:“持谢邻家子,效颦安可希。”《聊斋志异 · 卷二 · 凤阳士人》:“此市井里巷之谣,不足污君听;然因流俗所尚,姑效颦耳。”

网络解释

效颦xiào pín

效颦,典故名,典出《庄子集释》卷五下〈外篇·天运〉。相传春秋时美女西施有心痛病,经常捧心而颦(皱着眉头)。邻居有丑女认为 西施 这个姿态很美,也学着捧心皱眉,反而显得更丑,大家见了都避开她。后因以“效颦”等指不善模仿,弄巧成拙。

效颦的单字字义

  • 拼音xiào 部首总笔画10

    效 [ xiào ] 基本解释:①摹仿。例如~法。仿~。上行下~。~尤(明知别人的行为是错的而照样去做)。 ②功用,成果。例如~验。~果。成~。有~。功~。~益。~用。~应。~率。 ③尽、致。例如~力。 详细解释$... [更多解释]

  • 拼音pín 部首总笔画21

    颦 [ pín ] 基本解释:◎皱眉。例如~眉。一~一笑。~蹙(皱着眉头,形容忧愁)。东施效~(喻不顾自己具体条件,盲目地仿效别人,结果恰得其反)。 详细解释:动词 ◎形声。从频,卑声。本义:皱眉) 同本... [更多解释]

近音词、同音词

效颦的相关组词